През 1996 г. Джеф Лоу (Jeff Lowe) и Ед Пейлън (Ed Palen) изкатериха тура “Gorillas in the Mist”* (IV, WI5+, M6+), вървящ по тънкия лед на Поук-О-Мууншайн (Poke-O-Moonshine) в Адирондакс**. Той намери място в книгата “Fifty favorite climbs: the ultimate North American tick list”.


Това стана след препоръка на автора му Джеф Лоу.

Линията скоро след това бе повторена от Алекс Лоу (Alex Lowe) и Ренди Ратклиф (Randy Ratckliffe). И от този момент нямаше нито едно изкачване. Така до началото на януари 2011 г., когато трима алпинисти успяха да преминат ледената каскада, прокарвайки собствен вариант вдясно от “Gorillas”, наречен “Endangered Species” (3 въжета, M6+, NEI5+ R). Това бяха Мат Хоурмър (Matt Hormer), Мат Маккормик (Matt McCormick) и Бейърд Ръсъл (Bayard Russell).


Ледената “нишка” означава хода на катеренето – от края на “Gorillas in the Mist” тръгва наляво, а “Endangered Species” върви по десния ръб на надвеса и нагоре
Снимка: Джим Леюйър
Photo: Jim Lawyer

Хоурмър и Маккормик опитваха силите си и по-рано – поотделно и в свръзка. Последният им опит завърши с неуспех заради почти пълната липса на възможности за осигуряване по тънкия лед на първото въже. Сред американските катерачи кръжи разказът за опита на Хоурмър през 2008 г., когато трябваше да се върне с рапели, оставяйки на стената собствените си сечива – като най-добрия пункт за организиране на спускане...


Мат Маккормик по време на един от опитите по “Endangered Species/
Gorillas in the Mist”
Снимка: Мат Хоурмър
Photo: Matt Horner

През януари т. г. споменатата в началото тройка, “въоръжена до зъби”, между другото с прототипи на нови закладни механични средства и “тирбушони” собствено производство, влизащи от 4 до 6 см в леда, тръгна по тура. Тримата си поделиха воденето и всекиму се падна по едно въже. Маккормик бе водач по първото. На второто – ключовото – начело бе Ръсъл, който трябваше да се бори с тънката ледена глазура, в която едва влизаха дори 4-сантиметровите клинове. Той премина тази дължина, имайки наистина крайно мизерни междинни пунктове за осигуряване. Третото въже остана за Хоурмър. То води надясно от “Gorillas” по отвесен dry tool-терен, преодолявайки надвес, който макар и труден, предлагаше приемлива осигуровка.

Двете първи дължини на “Endangered Species” в голяма степен се покриват с “Gorillas”. Третото върви по нов терен, под надвеса се отклонява надясно, докато “Gorillas” го заобикаля отляво.

------------------
*От заглавието на знаменитата книга на най-голямата изследователка на планинските горили Даян Фоси (родена на 16 януари 1932 г., убита по всяка вероятност от бракониери, на 26 декември 1985 г. в Руанда) “Горили в мъглата” (Dian Fossey: “Gorillas in the Mist. The Story of Dian Fossey”, Houghton Mifflin Company, 1983). “Горили в мъглата” е най-продаваната книга за горили на всички времена и между най-продаваните “зелени” книги във Великобритания в първото десетилетие на XXI век. По нея е направен едноименен филм (“Gorillas in the Mist”, режисьор Майкъл Аптид) с участието на Сигърни Уивър, Брайън Браун, Джон Омира Милууи.

**Планина (Adirondack Mountains), разположена в североизточната част на щата Ню Йорк, част от веригата на Апалачите.