Мери Дженър (Mary Jenner) изкатери необикновено трудната и красива линия “Bleed in Hell” (E8 6c) на Баудърстоун Краг (Bowderstone Crag) в Бъроудейл (Borrowdale). Така емигрантката от ЮАР изравни рекорда на Лиза Рендс (Lisa Rands) за женски headpoint* на Острова!

Маршрутът е прокаран през 1992 г. от съпруга на Дженър – легендата на катеренето в Лейк Дистрикт (Lake District) Дейв Бъркит (Dave Birkett). Изкатерването й струваше много усилия. Линията върви по надвесен терен и по малки и остри хватки. Освен много здрави пръсти изисква и много сериозна психическа устойчивост. Но за щастие в решителния ден всичко премина без никакви изненади. Мери просто “прелетя” над най-големите трудности по тура.

Разбира се, това не е първият толкова труден trad за Мери Дженър. През 2006 г. тя се справи с друг екстремен маршрут в Кумбрия – намиращия се на същата скала “Inferno” (E7 6c).

“Огромно браво за Мери – писа един от британските сайтове. – Но е жалко, че същинските британки така и не могат да влязат в ексклузивната компания на дамите, които се справят с категорията E8.”


Мери Дженър на “Bleed In Hell" (E8 6c)
Снимка: Стийв Кроув
Photo: Steve Crowe

---------------------------------
*Headpoint в традиционното катерене означава “след предварително разучаване с горна осигуровка”, нещо като редпойнт в спортното катерене.